Privatumo politika
Takums – tai žemėlapis ir vaikščiojimo žaidimas. Kad jis veiktų, mums reikia kai kurių Jūsų duomenų – svarbiausia, maršrutų, kuriais vaikštote. Šioje politikoje paprasta kalba paaiškiname, kokius duomenis renkame, kodėl, kas mums padeda, kiek laiko juos saugome ir ką galite dėl to padaryti.
Trumpai
- Jūsų buvimo vietą įrašome tik tada, kai Jūs įrašote veiklą.
- Žingsnių duomenys sinchronizuojami tik tuo atveju, jei įjungiate šią funkciją, ir galite juos bet kada ištrinti.
- Bendrinamo maršruto pirmieji ir paskutiniai 300 metrų paslepiami, kad kiti nematytų, kur gyvenate.
- Jokios reklamos, jokių reklamos sekiklių, jokio duomenų pardavimo. Niekada.
- Jūsų duomenys saugomi mūsų serveriuose Vokietijoje (ES).
- Savo paskyrą – ir visus joje esančius duomenis – galite ištrinti programėlėje.
1. Kas atsako už Jūsų duomenis
| Duomenų valdytojas | WD Team, SIA |
|---|---|
| Registracijos numeris | 40203097825 |
| Adresas | „Priekuļi“-2, Mālpils valsčius, Siguldos savivaldybė, LV-2152, Latvija |
| El. paštas | info@wdteam.co |
| Telefonas | +371 24400020 |
Duomenų apsaugos pareigūno nesame paskyrę, nes pagal teisės aktus mums to daryti nereikia. Visais privatumo klausimais rašykite pirmiau nurodytu el. pašto adresu – Jums atsakys tikras žmogus.
2. Kam taikoma ši politika
Ši politika taikoma Takums svetainei (takums.com ir jos kalbinėms versijoms), internetiniam žemėlapiui maps.takums.com ir Takums programėlėms, skirtoms iPhone ir Android (toliau kartu – Takums).
3. Ką tvarkome, kodėl ir kiek laiko
| Duomenys | Tikslas | Teisinis pagrindas | Saugojimo laikotarpis |
|---|---|---|---|
| Paskyra: vardas, el. pašto adresas, slaptažodis (saugomas tik kaip saugi maišos reikšmė), kalba, profilio nuotrauka, jei ją įkeliate; jei prisijungiate per Apple arba Google – jų mums suteiktas identifikatorius | Jūsų paskyrai sukurti ir tvarkyti | Sutartis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) | Kol ištrinsite savo paskyrą |
| Registracijos pasirinkimai: kada sutikote su Sąlygomis ir šia politika, su kuria jų versija ir ar pageidavote gauti naujienas apie paleidimą | Kad galėtume parodyti, su kuo sutikote | Teisinė prievolė įrodyti sutikimą (7 straipsnio 1 dalis) ir teisėtas interesas | Kol egzistuoja Jūsų paskyra |
| Veiklos ir buvimo vieta: Jūsų įrašyti GPS maršrutai, atstumas, laikas, aukščio duomenys ir Jūsų užimtos zonos | Jūsų pasivaikščiojimų žemėlapiai, zonos, statistika, iššūkiai | Sutartis | Kol ištrinsite veiklą arba savo paskyrą |
| Žingsniai: dienos ir valandos žingsnių skaičius iš Apple Health arba Health Connect (tik jei įjungiate žingsnių sinchronizavimą) | Žingsnių sumos, lyderių lentelės ir žingsnių iššūkiai | Jūsų aiškiai išreikštas sutikimas (9 straipsnio 2 dalies a punktas) – žingsnių duomenys gali būti laikomi susijusiais su sveikata | Kol išjungsite sinchronizavimą ir ištrinsite duomenis (vienu paspaudimu programėlėje) arba ištrinsite savo paskyrą |
| Socialinės funkcijos: grupės, komandos, lygos, draugai, iššūkiai, įrašai, komentarai, reakcijos, kvietimai į takus ir atsakymai į juos | Kad galėtumėte dalyvauti kartu su kitais | Sutartis | Kol juos ištrinsite, išeisite arba ištrinsite savo paskyrą |
| Vietos, maršrutai ir paieškos: išsaugotos vietos ir aplankai, suplanuoti maršrutai, bendrinimo nuorodos, naujausios paieškos | Kad galėtumėte juos vėl rasti | Sutartis | Kol juos ištrinsite arba ištrinsite savo paskyrą |
| Prijungtos paslaugos (tik jei prijungiate kurią nors iš jų, pvz., Strava, Garmin, Polar, Fitbit): prieigos raktai ir Jūsų importuojamos veiklos | Jūsų veikloms importuoti | Sutartis / Jūsų prašymas | Kol atjungsite paslaugą |
| Pranešimai: Jūsų įrenginio tiesioginių pranešimų žetonas | Jūsų leidžiamiems pranešimams siųsti | Sutikimas (duodamas telefono nustatymuose) | Kol išjungsite pranešimus arba atsijungsite |
| Serverio žurnalai: IP adresas, naršyklės / programėlės versija, užklaustas adresas, laikas | Saugumas, piktnaudžiavimo prevencija, klaidų taisymas | Teisėtas interesas (6 straipsnio 1 dalies f punktas) | Iki 90 dienų |
| Slapukų pasirinkimai svetainėje: sutikimo ID, Jūsų pasirinkimai, anonimizuotas IP adresas, naršyklės tipas, laikas | Kad galėtume įsiminti ir įrodyti Jūsų pasirinkimą | Teisinė prievolė (7 straipsnio 1 dalis) | Iki 24 mėnesių |
| Jūsų mums siunčiami pranešimai | Kad galėtume atsakyti | Teisėtas interesas | Iki 24 mėnesių po pokalbio pabaigos |
Buvimo vieta. Programėlė naudoja Jūsų buvimo vietą tik gavusi Jūsų leidimą. Maršrutą ji įrašo tik po to, kai paspaudžiate įrašymo mygtuką, o aktyvaus įrašymo metu gali tęsti įrašymą fone, kad maršrutas nenutrūktų, kai ekranas išjungtas. Jūsų buvimo vieta žemėlapyje rodoma Jūsų įrenginyje ir nėra saugoma.
4. Ką mato kiti žmonės
- Jūsų rodomas vardas ir profilio nuotrauka matomi Jūsų grupių, lygų ir iššūkių dalyviams.
- Jūsų užimtos zonos matomos lygos, kuriai jos priklauso, nariams.
- Kiekvienai veiklai pasirenkate, kas ją matys. Kai maršrutas rodomas kitiems, pirmieji ir paskutiniai 300 metrų nukerpami, kad nebūtų atskleista Jūsų namų ar darbo vieta.
- Kiekvienas grupės narys pats sprendžia, ar jo žingsniai bus bendrinami su ta grupe.
- Įmonių grupės gali rodyti bendrą viešą sumą – bet niekada atskirų maršrutų.
5. Ko niekada nedarome
- Nerodome reklamos ir programėlėse nenaudojame reklamos ar analitikos SDK.
- Neparduodame ir nenuomojame Jūsų duomenų ir nesekame Jūsų kitose programėlėse ar svetainėse.
- Nenaudojame žingsnių ar sveikatos duomenų rinkodarai ir niekada jų neperduodame reklamuotojams ar duomenų brokeriams.
- Nepriimame sprendimų dėl Jūsų, kurie būtų grindžiami tik automatizuotu duomenų tvarkymu ir dėl kurių Jums kiltų teisinės pasekmės ar kurie panašiu būdu darytų Jums didelį poveikį. Lyderių lentelės – tai tik reitingai.
6. Kas mums padeda
Naudojamės nedidelio skaičiaus paslaugų teikėjų paslaugomis. Jie tvarko duomenis tik pagal mūsų nurodymus arba, kai tai nurodyta, kaip nepriklausomos paslaugos, kurias pasirenkate naudoti Jūs.
| Teikėjas | Kam | Kur |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Serveriai, kuriuose saugoma Jūsų paskyra ir veiklos | Vokietija (ES) |
| Cloudflare, Inc. | Greitas svetainės ir žemėlapio pateikimas ir jų apsauga nuo atakų | Pasaulinis tinklas; ES ir JAV duomenų privatumo sistema + standartinės sutarčių sąlygos |
| Bugzio (mūsų pačių įrankis) | Sutikimo dėl slapukų valdymas, svetainės stebėsena | Mūsų serveriai Vokietijoje (ES) |
| Apple Inc. | Sign in with Apple, Apple Health (Jūsų įrenginyje), tiesioginiai pranešimai | JAV; duomenų privatumo sistema |
| Google LLC | Sign in with Google, Health Connect (Jūsų įrenginyje), tiesioginiai pranešimai (Firebase Cloud Messaging), internetiniai šriftai internetiniame žemėlapyje | JAV; duomenų privatumo sistema |
| Esri, Inc. | Palydoviniai vaizdai. Jūsų įrenginys vaizdus įkelia tiesiai iš Esri, todėl Esri mato Jūsų IP adresą ir žemėlapio sritį, kurią peržiūrite | JAV; standartinės sutarčių sąlygos |
| Amazon Web Services | Reljefo aukščio duomenys, kuriuos Jūsų įrenginys taip pat įkelia tiesiogiai | ES / JAV; duomenų privatumo sistema |
| Twilio SendGrid | El. laiškų siuntimas, jei Jums rašome (pavyzdžiui, Jūsų užsakytos naujienos apie paleidimą) | JAV; duomenų privatumo sistema |
| Jūsų prijungiamos paslaugos (Strava, Garmin, Polar, Fitbit, Huawei) | Jūsų veiklų importavimas – pagal jų pačių privatumo politikas | Priklauso nuo paslaugos |
Duomenis galime atskleisti valdžios institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai.
7. Duomenų perdavimas už ES / EEE ribų
Mūsų pačių serveriai yra ES. Kai kuris nors pirmiau nurodytas teikėjas tvarko duomenis už ES / EEE ribų, perdavimas apsaugotas ES ir JAV duomenų privatumo sistema arba Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis. Galite paprašyti mūsų atitinkamų apsaugos priemonių kopijos.
8. Jūsų teisės
Jūs turite teisę:
- susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją;
- ištaisyti netikslius duomenis (daugumą jų galite redaguoti patys programėlėje);
- ištrinti savo duomenis arba visą paskyrą;
- apriboti duomenų tvarkymą arba nesutikti su duomenų tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu;
- į duomenų perkeliamumą – Jūsų maršrutus galima eksportuoti GPX formatu, o likusius duomenis paprašius atsiųsime kompiuterio skaitomu formatu;
- atšaukti sutikimą bet kuriuo metu (pavyzdžiui, išjungti žingsnių sinchronizavimą) – tai neturi įtakos duomenų tvarkymui iki sutikimo atšaukimo.
Rašykite adresu info@wdteam.co. Atsakome per vieną mėnesį. Taip pat galite pateikti skundą priežiūros institucijai – Latvijoje tai Latvijos duomenų valstybinė inspekcija (Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Ryga, LV-1050, www.dvi.gov.lv), arba savo šalies institucijai: Lietuvoje – Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI), Estijoje – Andmekaitse Inspektsioon, Suomijoje – Tietosuojavaltuutetun toimisto.
9. Paskyros ištrynimas
Savo paskyrą galite ištrinti programėlėje arba internetiniame žemėlapyje (Profilis → Ištrinti paskyrą). Tuomet Jūsų profilis, veiklos, zonos, žingsniai, vietos, maršrutai, įrašai ir ryšiai iš karto ištrinami iš mūsų veikiančių sistemų. Šifruotose atsarginėse kopijose esantys duomenys perrašomi, kai atsarginės kopijos keičiamos naujomis. Jei negalite prisijungti, parašykite mums iš su paskyra susieto el. pašto adreso ir mes ją ištrinsime per 30 dienų.
10. Saugumas
Visas duomenų srautas šifruojamas (HTTPS/TLS). Slaptažodžiai saugomi tik kaip saugios maišos reikšmės. Prieiga prie serverių suteikta tik juos prižiūrintiems asmenims. Jei kada nors įvyktų su Jūsų duomenimis susijęs asmens duomenų saugumo pažeidimas, apie tai informuosime Jus ir institucijas, kaip reikalauja teisės aktai.
11. Vaikai
Takums skirtas 16 metų ir vyresniems asmenims. Jaunesni naudotojai gali juo naudotis tik gavę tėvų ar globėjo sutikimą. Jei manote, kad vaikas mums pateikė duomenis be tokio sutikimo, parašykite mums ir mes juos ištrinsime.
12. Šios politikos pakeitimai
Jei pakeisime šią politiką, naują versiją paskelbsime čia su nauja data. Jei pakeitimas bus reikšmingas, apie jį pranešime programėlėje arba el. paštu prieš jam įsigaliojant.
13. Kontaktai
WD Team, SIA · „Priekuļi“-2, Mālpils valsčius, Siguldos savivaldybė, LV-2152, Latvija · info@wdteam.co · +371 24400020